Français 
English 
Español 
Produto acrescentado (x)
Carrinho (0 produtos) Carrinho (1 produto)
Costume Traditionnel Danse du Dragon - Haut de gamme, 9 personnes
Ce costume traditionnel haut de gamme rouge et doré pour 9 + 1 personnes est en tissu satin brillant avec motifs écailles cousus en relief dans les tons rouges et dorés. Dans la culture chinoise, ces couleurs symbolisent la fortune et la prospérité (doré) ainsi que l'excitation, l'émulsion et les saisons chaudes (rouge).
Ce costume a été fabriqué par des artisans chinois près de Guangzhou (ville anciennement appelée Canton) qui pratiquent cette activité depuis plusieurs générations.
Les caractéristiques du costume de danse du Dragon
- Costume comprenant le dragon, les coupelles, les bâtons et la traditionnelle boule
- Crête élaborée en tissu épais rigide et satiné
- Dragon conçu pour 9 personnes et le porteur de boule (le meneur)
- Dragon en tissu satin et bâtons en bambou
- Coupelles en plastique pour venir fixer les bâtons et donner du relief et une forme arrondie au dragon
- Nombre de bâtons : 10
- Longueur du corps (approx.) : 18 m
- Diamètre du corps (approx.) : 33 cm
- Poids total (approx.) : 20 kg
- Vendu avec la boule traditionnelle
- 10 costumes inclus
Histoire de la danse du dragon
L'origine de cette danse remonte à la dynastie des Han. Durant cette période, les habitants avaient découvert une créature vivant dans les montagnes qui, à la nuit tombée, venait dévorer les habitants et les animaux. En vue de ces attaques à répétition, les habitants ont pu analyser les comportements du dragon et ont déduit qu'il avait peur de la lumière et du bruit; d'où ses attaques nocturnes. Chaque année, pour éviter sa venue, les habitants décoraient le village de lampions et faisaient éclater des pétards. Des années plus tard, cette fête est devenue le nouvel an chinois tel que nous le connaissons où il y a beaucoup de bruit et d'animations lors des représentations du dragon où ce dernier s'agite au gré des tambours, pétards, feux d'artifice et animations lumineuses.
La conception monstrueuse du dragon a bien évolué au fil des années pour placer le dragon comme symbole de la pluie synonyme de bonnes récoltes, la bravoure, la noblesse et la chance. De plus, le dragon est le garant des saisons et des différents éléments (eau, feu, vent, terre) se plaçant comme figure de la prospérité et de la vie en général.
Le style de danse du dragon
La danse du Dragon mêle danse et acrobaties. En effet, cette danse se doit d'être impressionnante et aérienne pour donner beaucoup de réalisme au dragon.
Lors d'une danse du Dragon, il y a non seulement les porteurs du costume qui sont chargés d'animer le dragon à l'aide de longues perches en bambou et lui faire réaliser des prouesses artistiques amenant parfois les danseurs à se grimper les uns sur les autres. Le porteur de la tête est le guide : il lance la danse et les danseurs situés à l'arrière doivent suivre ses mouvements pour suivre en cadence la musique et garder une danse fluide.
D'autre part, il y a le porteur de la boule qui est le commandant de la danse; il se place comme le chef d'orchestre. Avec sa boule, il dicte la danse et est chargé d'exciter le dragon pour le pousser à effectuer des figures acrobatiques impressionnantes.
Note : Visuel non contractuel, correspond à un dragon 9 personnes
Traditional Dragon Dance Costume - High end, 9 persons
This traditional high end red and gold costume for 9 + 1 persons is made of shiny satin fabric with embossed scale patterns in red and gold. In Chinese culture, these colours symbolise fortune and prosperity (gold) as well as excitement, emulation and warm seasons (red).
This costume was made by Chinese craftsmen near Guangzhou (town formerly named Canton) who have been making it for several generations.
The characteristics of the Dragon Dance costume
- Costume including dragon, cups, sticks and the traditional ball
- Crest made of thick rigid satin fabric
- Dragon designed for 9 people and the ball carrier (the leader)
- Dragon in shiny satin fabric and bamboo sticks
- Plastic cups to fix the sticks and give the dragon a relief and a well-rounded shape
- Number of sticks : 10
- Body length (aprox.) : 18 m
- Body diameter (approx.) : 33 cm
- Total weight (approx.) : 20 kg
- Sold with the traditional ball
- 10 costumes included
History of the Dragon Dance
The origin of this dance goes back to the Han dynasty. During this period, the inhabitants discovered a creature living in the mountains which, at nightfall, came to devour the inhabitants and animals. In view of these repeated attacks, the inhabitants were able to analyse the dragon's behaviour and deduced that it was afraid of light and noise; hence its nightly attacks. Every year, to avoid its arrival, the inhabitants decorated the village with lanterns and set off firecrackers. Years later, this festival became the Chinese New Year as we know it, where there is a lot of noise and animation during the performances of the dragon, which moves to the rhythm of drums, firecrackers, fireworks and light animations.
The monstrous conception of the dragon has evolved over the years to place the dragon as a symbol of rain synonymous with good harvests, bravery, nobility and luck. In addition, the dragon is the guarantor of the seasons and the different elements (water, fire, wind, earth), placing itself as a figure of prosperity and life in general.
The Dragon Dance Style
The Dragon Dance combines dance and acrobatics. Indeed, this dance has to be impressive and aerial to give the dragon a lot of realism.
At a Dragon Dance, there are not only the costume wearers, who are responsible for animating the dragon with long bamboo poles and making it perform artistic feats, sometimes with the dancers climbing over each other. The head wearer is the guide: he starts the dance and the dancers at the back have to follow his movements to keep up with the music and keep the dance flowing.
On the other hand, the ball carrier is the commander of the dance; he is the conductor of the orchestra. He dictates the dance with his ball and is responsible for exciting the dragon to perform impressive acrobatic figures.
Traje Tradicional Danza del Dragón - Gama alta, 9 personas
Este traje tradicional rojo y dorado de alta gama para 9 + 1 personas está hecho de tejido satinado brillante con motivos de escamas en relieve en rojo y dorado. En la cultura china, estos colores simbolizan la fortuna y la prosperidad (oro), así como la emoción, el entusiasmo y las estaciones cálidas (rojo).
Este traje fue confeccionado por artesanos chinos cerca de Guangzhou (antes Cantón) que llevan practicando esta actividad desde hace varias generaciones.
Las características del traje de la Danza del Dragón
- Traje que incluye el dragón, las copas, los palos y la tradicional pelota
- Cresta elaborada de tejido espeso, rígido y satinado
- Dragón diseñado para X personas y el portador del balón (el líder)
- Dragón de tejido satinado y palos de bambú
- Copas de plástico para fijar los palos y dar al dragón una forma redondeada
- Número de palos : 10
- Longitud del cuerpo (aprox.) : 18 m
- Diámetro del cuerpo (aprox.) : 33 cm
- Peso total (aprox.) : 20 kg
- Se vende con la bola tradicional
- 10 trajes incluidos
Historia de la Danza del Dragón
El origen de esta danza se remonta a la dinastía Han. Durante este periodo, los habitantes descubrieron una criatura que vivía en las montañas y que, al caer la noche, venía a devorar a los habitantes y a los animales. Ante estos repetidos ataques, los habitantes pudieron analizar el comportamiento del dragón y dedujeron que tenía miedo a la luz y al ruido; de ahí sus ataques nocturnos. Todos los años, para evitar su llegada, los habitantes decoraban el pueblo con farolillos y lanzaban petardos. Años más tarde, esta fiesta se convirtió en el Año Nuevo chino tal y como lo conocemos, en el que hay mucho ruido y animación durante las actuaciones del dragón, que se agita con tambores, petardos, fuegos artificiales y animaciones luminosas.
La concepción monstruosa del dragón ha evolucionado a lo largo de los años hasta situar al dragón como símbolo de la lluvia, sinónimo de buenas cosechas, valentía, nobleza y suerte. Además, el dragón es el garante de las estaciones y de los distintos elementos (agua, fuego, viento, tierra), situándose como figura de la prosperidad y la vida en general.
El estilo de la Danza del Dragón
La Danza del Dragón combina la danza y la acrobacia. En efecto, esta danza tiene que ser impresionante y aérea para dar mucho realismo al dragón.
En una Danza del Dragón, no sólo los portadores de los trajes se encargan de animar al dragón con largas varas de bambú y hacerle realizar hazañas artísticas, a veces con los bailarines trepando unos sobre otros. El portador de la cabeza es el guía: él inicia la danza y los bailarines de la parte de atrás tienen que seguir sus movimientos para seguir el ritmo de la música y hacer que la danza fluya.
Por otro lado, el portador del balón es el comandante de la danza; es el director de la orquesta. Dicta la danza con su pelota y es el responsable de excitar al dragón para que realice impresionantes figuras acrobáticas.
Produto #5058
- Disciplina :
- Wushu
- Composição :
- Vários
- Desconto no carrinho de compras :
- Este produto já está com desconto
- Estimativa de entrega :
- sáb 25 - qua 29 jan
| |
| Produto em stock no nosso armazém ? | em stock no nosso armazém |
| Prazo de aprovisionamento | - |
| Tempo de preparação da encomenda | 0 a 2 dias abertos |
| Tempo de envio | 1 a 2 dias abertos (a France) |
| Data de entrega estimada | Sábado 25 janeiro a Quarta-feira 29 janeiro |
